Skip to main content

Wirtshaus zum Goldenen Löwen – Familie Frey

Home » Work » Wirtshaus zum Goldenen Löwen – Familie Frey

Ein gutes Wirtshaus lebt von Beständigkeit, Herzlichkeit und Qualität. Das Wirtshaus zum Goldenen Löwen in Maria Taferl vereint genau diese Werte: gelebte Wirtshauskultur, regionale Küche und ein starkes familiäres Fundament. Seit Generationen steht der Goldene Löwe für ehrliche Gastfreundschaft, besondere Genussmomente und Veranstaltungen mit Charakter – getragen von der Familie Frey und ihrem feinen Gespür für Tradition und Zeitgeist. Unsere Aufgabe war es, diesen Anspruch visuell erlebbar zu machen und über alle Medien hinweg klar, hochwertig und wiedererkennbar zu kommunizieren.

Ausgangslage: Tradition sichtbar machen

Der Goldene Löwe ist weit mehr als ein klassisches Wirtshaus. Er ist Treffpunkt, Veranstaltungsort und kulinarische Institution in der Region Maria Taferl. Diese Vielfalt sollte sich auch im Markenauftritt widerspiegeln. Gefordert war eine durchgängige Gestaltung, die sowohl im täglichen Wirtshausbetrieb als auch bei besonderen Anlässen – wie Dinnerlesungen, Feiern oder saisonalen Highlights – funktioniert. Ein Auftritt, der bodenständig bleibt, dabei aber modern wirkt und die Qualität des Hauses auf den ersten Blick vermittelt.

Unsere Lösung: Ein Auftritt für alle Facetten

Drucksorten – klar strukturiert, vielseitig einsetzbar

Für das Wirtshaus zum Goldenen Löwen entwickelten wir eine breite Palette an Drucksorten, die den Betrieb im Alltag ebenso unterstützen wie bei besonderen Events: Flyer, Speisekarten, Menükarten für Veranstaltungen, Gutscheine sowie unterschiedliche Tafeln für Innen- und Außenbereiche. Alle Medien folgen einer klaren Linie: kräftige Grüntöne, warme Goldakzente und eine markante Typografie, die Tradition und Qualität sichtbar macht – stimmig, übersichtlich und langlebig im Einsatz.
 

Textilien & Ausstattung – Wiedererkennung bis ins Detail

Ergänzend zu den Drucksorten gestalteten wir bestickte Textilien für den täglichen Einsatz im Service. Dezent, hochwertig und funktional – mit klarer Markenkennzeichnung, die den professionellen Auftritt des Hauses unterstreicht. So wird die Identität des Goldenen Löwen nicht nur gelesen, sondern auch getragen.
 

Website – digitaler Auftritt mit Charakter

Auch online sollte der Goldene Löwe als das erkennbar sein, was er ist: ein traditionsreiches Wirtshaus mit zeitgemäßem Anspruch. Die Website verbindet klare Struktur mit stimmungsvollen Bildern, transportiert die Atmosphäre des Hauses und bietet Gästen eine intuitive Übersicht über Angebot, Veranstaltungen und Besonderheiten. Ein digitaler Auftritt, der Vertrauen schafft und Lust auf einen Besuch macht.
 

Weihnachtsbier-Etiketten – jedes Jahr ein neues Highlight

Ein besonderes Projekt ist die jährliche Gestaltung der Etiketten für das Weihnachtsbier des Goldenen Löwen. Dabei wird jedes Jahr eine andere Brauerei ausgewählt – und damit auch ein neues gestalterisches Thema definiert. Das Etikettendesign entsteht stets im Spannungsfeld zwischen der Identität der jeweiligen Brauerei und dem Charakter des Wirtshauses. So fügt sich jedes Motiv harmonisch in den Gesamtauftritt des Goldenen Löwen ein, erzählt dabei aber bewusst eine eigene Geschichte. Das Weihnachtsbier wird so zu einem besonderen saisonalen Genuss – individuell, wiedererkennbar und mit starkem emotionalen Bezug zum Haus.